你说的情况是有的，是有个加入外籍的原中国女运动员曾在奥运会上获得了举重冠军。不过不是在2008年奥运会，而是在2012年奥运会。
她叫祖尔菲亚，哈萨克斯坦籍选手。在2012年伦敦奥运会女子举重53公斤级的*赛中，以总成绩226公斤（抓举95公斤、挺举131公斤）的成绩一举打破该*的世界记录并夺得冠军。而来自中国的周俊三次试举失败，没有成绩。
祖尔菲亚，原名赵常玲，1993年7月25*出生于湖南永州道县，身高1.55米。9岁入选永州体校，开始练举重；2008年时14岁的她被湖南省体育局交流至哈萨克斯坦，并加入哈萨克斯坦女子举重队运动员，易名祖尔菲亚。此后，17岁时在广州亚运会上获得银牌，2009年获得世界举重锦标赛冠军，2011年世界举重锦标赛冠军，2012年获得奥运会冠军。
希望能够帮到你~~
2012年伦敦奥运会中获得女子举重48公斤级冠军
李雪英获得伦敦奥运会举重女子58公斤级冠军
2012年8月1*，林清峰在伦敦奥运会男子举重69公斤级*赛中获得金牌
2012年伦敦奥运会男子77公斤级*赛总成绩打破世界纪录夺得冠军
2012年，在伦敦奥运会女子75公斤级中总成绩以破世界纪录的成绩夺得金牌。
李雪英，1990年5月15*生于河南平顶山，前中国国家举重队运动员。
2000年，10岁的李雪英*进入郑州市体校开始了体育生涯。2009年4月全国举重锦标赛暨*会预赛上，李雪英以总成绩233公斤击夺得了自己的第一个全国锦标赛冠军；2010年亚运会女子举重58公斤级决赛冠军。
2012年7月31*，李雪英获得伦敦奥运会举重女子58公斤级冠军。
2012伦敦奥运会女子举重队共获得三枚金牌🥇
在女子48公斤级*赛中，王明娟以抓举91公斤，挺举*公斤，总成绩205公斤的成绩夺冠
在女子58公斤级*赛中，李雪莹以抓举108公斤，挺举138公斤，总成绩246公斤打破奥运会记录的成绩获得金牌
在女子75公斤以上级*赛中，周璐璐以抓举146公斤，挺举187公斤，总成绩333公斤的破世界记录的成绩取得金牌
